Название: Воспоминания
Оригинал:
тутАвтор: shayasar
Переводчик: First of may
Бета: Fairy-teller
Пейринг: Джек/Янто
Рейтинг: NC-17 (авторский, в реале не больше PG -15)
Жанр: романс
Разрешение: запрос отправлен
читать дальшеБыло еще темно, когда Янто проснулся. Перевернувшись на другой бок, он ожидал почувствовать рядом присутствие другого человека, но вторая половина кровати оказалась пустой. Он поднял голову, пристально вглядываясь в будильник.
На часах было 3:41 ночи. Где Джек?
Окончательно проснувшись, он сел и потер глаза. Спустив ноги с кровати, он встал, взял одеяло, сбитое в ногах, и закутался в него. Тихо шлёпая босыми ногами по квартире, Янто заметил полоску света, пробивающегося из-под двери гостиной. Когда он нажал на ручку и вошел, его ослепил яркий свет настольной лампы.
Джек сидел в большом кресле с фотоальбомом на коленях. Он поднял голову, глядя на Янто, и тепло улыбнулся.
«Привет…»
Закутавшись плотнее в одеяло, Янто, улыбаясь, подошел к любовнику.
«Что ты тут делаешь?»
«Не мог заснуть»
«Вижу».
«Не хотел тебя будить».
«Я уже проснулся, и ты можешь рассказать, что делаешь».
Янто слегка толкнул альбом, давая понять Джеку, чтобы тот его убрал. Янто оседлал освободившиеся колени капитана и укрыл их обоих одеялом, прижимаясь к его груди.
«Тебе не кажется, что ты немного стар и высоковат для этого?» - засмеялся Джек, но тут же обвил любовника руками и притянул к себе.
Янто немного поерзал, чтобы усесться удобнее, и подоткнул вокруг них одеяло.
«Не-а, так очень хорошо».
Прижимаясь к Джеку, Янто положил голову ему на плечо и кивком указал на фотоальбом, лежащий между ним и подлокотником кресла.
«Покажи мне, что ты смотрел?»
«Не узнаешь? Это твой фотоальбом».
Джек усмехнулся и открыл его одной рукой, другой же приобнимая Янто сзади.
«Зачем ты смотришь мои детские фотографии?»
«Потому что».
«Почему потому что?»
«Я…»
Джек вздохнул и задержал дыхание перед тем, как продолжить.
«Потому что я хочу запомнить каждый момент твоей жизни. Помнить вылетевшую пломбу, когда тебе было пять, и ты как ненормальный ухмылялся в камеру, гордо зажав в руке зуб. Хочу помнить злую усмешку, с которой ты подложил лягушку на животик сестры. Хочу помнить счастливую улыбку, когда ты получил долгожданный скейт-борд. Или ту удовлетворенную улыбку, ознаменовавшую получение диплома о высшем образовании».
«Но тебя тогда не было рядом».
«Я хотел бы быть. Мне всегда будет мало того времени, что мы можем быть вместе. Потому что я хочу запомнить каждое мгновение твоей жизни».
В конце Джек перешел на шепот, и слеза скатилась по его щеке, когда он пальцами пытался запомнить широкую ухмылку Янто.
Янто сглотнул – он знал, что однажды ему придется оставить Джека. Однажды он пересечет линию, а Джек не последует за ним. Он боялся оставлять капитана. Оставлять его позади – одинокого. Как бы ему хотелось остаться с Джеком навсегда… Но эти мысли всегда оставались мечтами.
«О, Джек…»
Сжимая его в нежном объятии, Янто пытался сдерживать слезы. Он должен быть сильным.
«У нас будет много воспоминаний, прежде чем ты останешься без меня. Обещаю».
Джек молча кивнул и прижался сильнее к тонкому телу любовника, сдерживаясь изо всех сил, выжигая этот момент в своей памяти.
@темы:
Jack Harkness,
Ianto Jones,
fanfiction
Я бы это вообще PG обозвала бы, но после авторской энцы было ну совсем несподручно ) Спасибо.
Когда я читала на английском, это не было так флаффно )))
Спасибо
Милый фик и ужасно грустный
Я ужасно рада, что понравилось
ДО этого мне просто нравился кое-кто на коленках у кое-кого ))) А ты это сделала моим кинком!