The only one standing in the way of your happiness is you (c)
А теперь несколько интервью Ив.
Они не такие уж новые, но зато интересные.
Перевела все это добро Lena don't be afraid,just mad fan Rodionova, за что огромное ей спасибо
Eve Myles and Euros Lyn at ComicCon New York 2009 от февраяля 2009Итак, интервью Ив и Euros Lyn появляется в интернете,что приветствуется фанатами,которые тепло встретили Ив и Лина.
Так же Ив получила много наград за Джона Барроумэна,который так полюбился публике.А затем последовало большое количество смеха над фразой Ив: "Джон также вонючка!" И после продолжительного смеха и аплодисментов добавила: "Извини Джон, но на самом деле ты такой!"
Ив и Лин рассказывают в этом интервью о том, что новые серии "дети Земли", будут содержать больше информации чем последние 2 сезона вместе взятые.
В то время как многие из нас переживают за Оуэна и Тош ,впереди другие огорчения."горе которое переживают герои, чуствуется очень хорошо - Лин - но это уже совсем другая история". С предстоящими 5 сериями мы перейдем в более грандиозный и сложный мир." "И это будет захватывающе!"- Ив.
"Джэк и Йанто станут ещё ближе"- Ив. Из трейлера, который они показали, видно что всеми любимые геи-охотники за пришельцами,соединят язычки как миниммум ещё один раз. Рис также станет частью Торчвудской команды и долгоносики больше не появятся. " Рис появится в серии на Барбодосе" - Ив.
В "Детях Земли" появится новый персонаж, Mr.Frobisher ,чьё имя было украдено у компаньна 6 и 7 Доктора и игравшего слугу Сивиллы - Лин - вся его жизнь - это работа и внезапно он оказывается в гуще событий. Нам всем бы хотелось возвращения Микки и Марты в сериал,но к сожалению ни Ноэл ,ни Фрима учавствовать не будут." Лин обещает новых персонажей и для любителей P.C. Andy(Tom Prince) - он заявит о себе.
- Доктор кто больше предназначен для детей,а Торчвуд для более взрослых,но но в трейлере появляются Дети.Как это поменяет и повлияет на сериал?
Lyn: Я думаю ,что Торчвуд более взрослое шоу,но я уверен ,что детям разрешат остаться посмотреть ,потому что шок такое же захватывающее как и Доктор кто.
Ив:Да, и если человек смотрит одно, то может смотреть и другое.Дети должны полюбить Торчвуд!
-Что поменятся с передвижением Торчвуда с ВВС3 на ВВС 2 и т.д.? И какое влияние оказывает возрастающее количество людей,смотрящих шоу?
Ив:Ты продолжаешь делать шоу и совершенно не волнуешься для какого канала.Для меня это не имеет никакого значения.Когда мы перешли на ВВС1,очевидно повысился рейтинг , и увеличилась аудитория ,и это очень хорошо.А передвижение с ВВС3 на ВВС2 ничего не изменило.Это никак не влияет на шоу,историю развития и т.д.Теперь мы должны держать марку и не иметь промахов.
В радио шоу,Ив,вы великолепны.Обычно вы делаете смешные рожицы,но на радио у вас такой возможности нет.Было ли это специальным изменением?Вы когда нибудь работали на радио до этого?
Ив:Да.Работать на радио,очень очень трудно,потому что всё что у тебя есть это твой голос.(я оч долго думала как перевести правильно,не получилось,если кто сможет,пожалуйста,буду оч благодарна)The best bit of advice I've ever had for radio is, when you're talking into the microphone, you're talking to one person. It makes it very intimate. It makes the listener think that you're talking to them. So it's far more intimate than TV or film or anything - it's the most intimate thing, actually. It's the most intimate form of what I do, is radio. Вы должны говоритьуверенно ,рассказывая свою историю и всё время заинтересовывать слушателя.
-Какой самый любимый момент в Торчвуде?Это может что-то ,что случилось во время съёмок или любимый эпизод в шоу?
Ив:Я думаю момент, где Гвен застукала Йанто и Джэка целующимися.Я должна была увидить их и сказать :"О Боже!"Но я тянула с этим и заставила тем самым продолжать целоваться.А они:"Оу,ну пожалуйста Ив!"А потом мы сняли ещё дубль.Это было забавно!
Лин:И свадьба Гвен,обожаю этот эпизод!
Ив:Это было сумасшествие!
Лин:Да!Это эпизод ,который приносит огромное количество юмора в шоу,что очень важно!
Также Ив и Лин говорят о том ,что были очень удивлены реакции поклонников из Штатов,которые так тепло их встретили.
Интервью о беременности от июня 2009Звезда Точвуда Ив Майлс поглощает бесконечно количество картошки и шоколада в свои 18 недель беременности,говорит что беременность -это самое лучшее,что когда либо с ней случалось.
Но в то время как она избегает утреннюю тошноту ,страдает от странных желаний-картофельного пюре и шоколадных яиц.
Она рассказала о том,что она и ее партнер,актер Брэдли Фригард,уже выбрали имена для девочки или для мальчика,но сохранят их в секрете.
-Мы волнуемся-это смешно"-говорит Ив,которая жила в Ystrdgynlais,но сейчас живет в Кардиффе.
"Мы думали и думали о ребенке около 3 лет но казалось ,что было не время.Просто постоянно была работа за работой."
"Но мы подумали,что такикими темпами этого никогда не случится и мы не хотели сказать через 10 лет "почему мы не сделали этого?"Ну вот мы и решились.Мы счастливы!"
Пара решила пока не узнавать пол ребенка,рождение которого назначено на 6 Ноября.
"В жизни не так много сюрпризов.И пока ребенок здоров мне все равно девочка это или мальчик"-Ив
Изящная актрисса говорит ,что она уже стала больше.
"Сейчас я как шетландский пони, но мне нравится это!"-смеётся Ив.
"Я никак не дождусь быть размером в дом.Я очень счастлива, что у меня нет тошноты.Я никогда не чуствовала себя боле здоровой за всю свою жизнь, так как я е пью и обхожусь без поздних ночей.Я чуствую себя замечательно, и после рождения ребенка ,я буду скучать по беременности."
Ив признайт ,что у нее есть тяга к картофельному пюре и шоколадным яйцам.
"Как то Брэдли вынужден был делать пюре в 11 вечера"-смеётся Ив."Я также опустошила прилавки с шоколадными яйцами, но я думаю на самом деле, я использовала беременность как предлог"
Пара впервые встретилась будучи членами Националного Молодежного Театра Вэйлса, когда Ив было 16 а Брэдли 18.Они были лучшими друзьями на протяжении 5 лет перед тем как стали встечаться.В декабре будет их 10-летний юбилей.
"Мы также надеялись, что ребенок будет на нашей свадьбе, так что наверно это случится года через 2 "
Они не такие уж новые, но зато интересные.
Перевела все это добро Lena don't be afraid,just mad fan Rodionova, за что огромное ей спасибо
Eve Myles and Euros Lyn at ComicCon New York 2009 от февраяля 2009Итак, интервью Ив и Euros Lyn появляется в интернете,что приветствуется фанатами,которые тепло встретили Ив и Лина.
Так же Ив получила много наград за Джона Барроумэна,который так полюбился публике.А затем последовало большое количество смеха над фразой Ив: "Джон также вонючка!" И после продолжительного смеха и аплодисментов добавила: "Извини Джон, но на самом деле ты такой!"
Ив и Лин рассказывают в этом интервью о том, что новые серии "дети Земли", будут содержать больше информации чем последние 2 сезона вместе взятые.
В то время как многие из нас переживают за Оуэна и Тош ,впереди другие огорчения."горе которое переживают герои, чуствуется очень хорошо - Лин - но это уже совсем другая история". С предстоящими 5 сериями мы перейдем в более грандиозный и сложный мир." "И это будет захватывающе!"- Ив.
"Джэк и Йанто станут ещё ближе"- Ив. Из трейлера, который они показали, видно что всеми любимые геи-охотники за пришельцами,соединят язычки как миниммум ещё один раз. Рис также станет частью Торчвудской команды и долгоносики больше не появятся. " Рис появится в серии на Барбодосе" - Ив.
В "Детях Земли" появится новый персонаж, Mr.Frobisher ,чьё имя было украдено у компаньна 6 и 7 Доктора и игравшего слугу Сивиллы - Лин - вся его жизнь - это работа и внезапно он оказывается в гуще событий. Нам всем бы хотелось возвращения Микки и Марты в сериал,но к сожалению ни Ноэл ,ни Фрима учавствовать не будут." Лин обещает новых персонажей и для любителей P.C. Andy(Tom Prince) - он заявит о себе.
- Доктор кто больше предназначен для детей,а Торчвуд для более взрослых,но но в трейлере появляются Дети.Как это поменяет и повлияет на сериал?
Lyn: Я думаю ,что Торчвуд более взрослое шоу,но я уверен ,что детям разрешат остаться посмотреть ,потому что шок такое же захватывающее как и Доктор кто.
Ив:Да, и если человек смотрит одно, то может смотреть и другое.Дети должны полюбить Торчвуд!
-Что поменятся с передвижением Торчвуда с ВВС3 на ВВС 2 и т.д.? И какое влияние оказывает возрастающее количество людей,смотрящих шоу?
Ив:Ты продолжаешь делать шоу и совершенно не волнуешься для какого канала.Для меня это не имеет никакого значения.Когда мы перешли на ВВС1,очевидно повысился рейтинг , и увеличилась аудитория ,и это очень хорошо.А передвижение с ВВС3 на ВВС2 ничего не изменило.Это никак не влияет на шоу,историю развития и т.д.Теперь мы должны держать марку и не иметь промахов.
В радио шоу,Ив,вы великолепны.Обычно вы делаете смешные рожицы,но на радио у вас такой возможности нет.Было ли это специальным изменением?Вы когда нибудь работали на радио до этого?
Ив:Да.Работать на радио,очень очень трудно,потому что всё что у тебя есть это твой голос.(я оч долго думала как перевести правильно,не получилось,если кто сможет,пожалуйста,буду оч благодарна)The best bit of advice I've ever had for radio is, when you're talking into the microphone, you're talking to one person. It makes it very intimate. It makes the listener think that you're talking to them. So it's far more intimate than TV or film or anything - it's the most intimate thing, actually. It's the most intimate form of what I do, is radio. Вы должны говоритьуверенно ,рассказывая свою историю и всё время заинтересовывать слушателя.
-Какой самый любимый момент в Торчвуде?Это может что-то ,что случилось во время съёмок или любимый эпизод в шоу?
Ив:Я думаю момент, где Гвен застукала Йанто и Джэка целующимися.Я должна была увидить их и сказать :"О Боже!"Но я тянула с этим и заставила тем самым продолжать целоваться.А они:"Оу,ну пожалуйста Ив!"А потом мы сняли ещё дубль.Это было забавно!
Лин:И свадьба Гвен,обожаю этот эпизод!
Ив:Это было сумасшествие!
Лин:Да!Это эпизод ,который приносит огромное количество юмора в шоу,что очень важно!
Также Ив и Лин говорят о том ,что были очень удивлены реакции поклонников из Штатов,которые так тепло их встретили.
Интервью о беременности от июня 2009Звезда Точвуда Ив Майлс поглощает бесконечно количество картошки и шоколада в свои 18 недель беременности,говорит что беременность -это самое лучшее,что когда либо с ней случалось.
Но в то время как она избегает утреннюю тошноту ,страдает от странных желаний-картофельного пюре и шоколадных яиц.
Она рассказала о том,что она и ее партнер,актер Брэдли Фригард,уже выбрали имена для девочки или для мальчика,но сохранят их в секрете.
-Мы волнуемся-это смешно"-говорит Ив,которая жила в Ystrdgynlais,но сейчас живет в Кардиффе.
"Мы думали и думали о ребенке около 3 лет но казалось ,что было не время.Просто постоянно была работа за работой."
"Но мы подумали,что такикими темпами этого никогда не случится и мы не хотели сказать через 10 лет "почему мы не сделали этого?"Ну вот мы и решились.Мы счастливы!"
Пара решила пока не узнавать пол ребенка,рождение которого назначено на 6 Ноября.
"В жизни не так много сюрпризов.И пока ребенок здоров мне все равно девочка это или мальчик"-Ив
Изящная актрисса говорит ,что она уже стала больше.
"Сейчас я как шетландский пони, но мне нравится это!"-смеётся Ив.
"Я никак не дождусь быть размером в дом.Я очень счастлива, что у меня нет тошноты.Я никогда не чуствовала себя боле здоровой за всю свою жизнь, так как я е пью и обхожусь без поздних ночей.Я чуствую себя замечательно, и после рождения ребенка ,я буду скучать по беременности."
Ив признайт ,что у нее есть тяга к картофельному пюре и шоколадным яйцам.
"Как то Брэдли вынужден был делать пюре в 11 вечера"-смеётся Ив."Я также опустошила прилавки с шоколадными яйцами, но я думаю на самом деле, я использовала беременность как предлог"
Пара впервые встретилась будучи членами Националного Молодежного Театра Вэйлса, когда Ив было 16 а Брэдли 18.Они были лучшими друзьями на протяжении 5 лет перед тем как стали встечаться.В декабре будет их 10-летний юбилей.
"Мы также надеялись, что ребенок будет на нашей свадьбе, так что наверно это случится года через 2 "