Торчвуд:
Всегда одно и то же, всем наплевать, пока их не связать. (c) капитан Джон Харт(Exit wounds)
Доктор Кто (зато с активным участием Джека и отсылкой к Торчвуду; из не вошедших в серию сцен):
Джек: Возвращаюсь к работе.
Доктор: Я, правда, не возражаю. Пойдем со мной.
Джек: У меня было время подумать за прошедший год. За год, которого не было. И я думал о своей команде. Как ты и говорил, Доктор. Ответственность.
Доктор: Защищать Землю. Не могу с этим спорить.
Джек: В 21 веке всё изменится. Нужно быть готовыми к этому.
Доктор: Что это значит?
Джек: Не знаю, просто звучит хорошо.
(Last of the Time Lords)